×

专题推荐 | 回顾与展望——“一带一路”背景下的话剧历史与发展

   发布时间:2018-04-13


15235809172680.jpg

《民族艺术研究》杂志2018年第1期“回顾与展望——‘一带一路'背景下的话剧历史与发展”专题刊出  2018年2月28日出刊


2017年,适逢中国话剧艺术诞生110周年,11月11日,云南省文化厅和中国艺术研究院话剧研究所举办的“历史回放,舞台辉煌——中国话剧110周年纪念展”暨学术论坛在昆明正式拉开帷幕。如果说一幅幅珍贵的演出图片和戏剧场景还原,让人们体认到中国话剧历程的波澜壮阔,那么研讨之中专家们的畅所欲言、各抒己见,则让大家在回溯历史、立足当代、开拓外来之时,探究话剧艺术发展的自身规律,研判它与传统文化和外来文化的恰切关系,以确立它在国家发展战略中的文化位置。

  

中国话剧是“舶来”艺术,这是不争的史实。伴随着中国末代封建统治的衰落,帝国主义的“船坚炮利”迫使清朝开启国门,中国人“睁开眼睛看世界”,发现了可以拿来为我所用的现代艺术形式——话剧。它不同于传统戏曲,现代性是它的身份标志,民族性是它的精神气质,开放性是它的艺术襟抱,革新性是它的发展动力。

   

本届论坛,研讨主题聚焦于“一带一路”背景下的话剧历史与发展,旨在为探讨和解决话剧如何发展的现实课题提供一些思考契机。

  

2013年9月和10月,习近平主席在出访中亚和东南亚国家期间,先后提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议,得到国际社会高度关注。“一带一路”建设,发展了中国古代智慧,彰显了当代文化特色,为构建人类命运共同体,实现和平发展、共同繁荣,描绘了美好蓝图。


社会经济发展离不开文化基础,而文化姿态是国家形象的表征。中华文化的发展为中国话剧的进步提供了强大的现实基础。而中外戏剧的交流、合作、互动、包容,也可以从艺术的层面促进不同国家、民族间的情感沟通、文化尊重、艺术融通。


110年中国话剧的发展进程,始终交织着新与旧、中与外、传统与现代的矛盾,其实矛盾的出现并不是坏事,在阻抗、对话、沟通、借鉴、交融之中,每一种文化元素都发挥着各自的作用。进入21世纪之后,话剧如何解决继承与发展的问题,如何强化自身的文化软实力问题,依然是我们面临的现实课题。从东、西方戏剧文化的对撞、交锋、交流、交融,到当代戏剧共同发展的美好愿景;从古代丝绸之路的觅迹寻踪,到讲好中国故事、体现时代精神的戏剧探索;从中国话剧历史脉络的梳理与根本问题的思考,到中外戏剧交流与互动的艺术经验的总结提升;从海上丝绸之路与中华戏剧的密切联系,到云南戏剧的地缘优势、现实定位、发展进程——这组文章的作者,在“一带一路”的背景下,立足于中国话剧发展的当代立场,阐发了各自的研究心得。


110年的中国话剧历史证明,从“唤起沉沉之睡狮”的初衷,到投入到民族自救、解放战争、社会主义建设之中,话剧艺术从来不是不谙世事的简单娱乐,也不是脱离现实的闲人玩意,它始终参与中华民族的伟大事业和伟大斗争,反映时代、社会、现实、人生。

  

110年的话剧历史证明,话剧已经建构了开放、包容的发展体系以及综合、多元的艺术机制。话剧的历史也许不够悠久,因此没有沉重的包袱和禁忌;它的积淀也许不够深厚,因此总能广采博收、为我所用。在艺术领域,正所谓法无定法,道非常道,话剧艺术家以鲁迅先生所说的“拿来主义”的态度,吸收古今中外的优秀文化资源,有助于开拓进取,强化文化软实力,以艺术的方式参与构建人类命运共同体。

  

110年的话剧历史证明,话剧虽然源自西方,但在立足于本土的艺术实践中,经由民族意识的自觉选择、民族精神的陶冶洗礼、民族文化的孵化哺育,它已经在民族文化的土壤里扎根、生长、壮大,逐渐实现了创造性转化、创新性发展,成为其他艺术不可替代的艺术品种。


经过一代又一代话剧人的不懈奋斗,话剧已经走出了一条现代化、民族化的艺术道路,成为全国第一大剧种,奠定了自身的文化品格和艺术特色,成就了优秀传统、美学定位、文化内涵和艺术鸿篇。

                                                                                                                                      (专题主持人 宋宝珍)


专题:回顾与展望——“一带一路”背景下的话剧历史与发展

1.“一带一路”框架中戏剧交流的回望与前瞻 / 宋宝珍

2.那片土地,那片星空,那些路 / 李宝群

3.现代中国戏剧发展的两个基本问题 / 吴  戈

4.“一带一路”背景下云南话剧的坚守与突围 / 杨  军

5.人类学视野下的新加坡华语话剧 / 康海玲


15235808789860.jpg

 “回顾与展望——‘一带一路'背景下的话剧历史与发展”论坛现场


注:本版图片由阮坤瑾提供。


订 阅 号:mzysyj88

主办单位:云南省民族艺术研究院

联系电话:0871-63161975

邮政编码:650021

投稿邮箱:mzysyj88@163.com

网    址:http://www.ynysyj.org.cn

通讯地址:云南省昆明市青年路371号文化科技大楼12楼《民族艺术研究》编辑部


邮发代码:64-86

国内统一刊号:CN53-1019/J

国际标准刊号:ISSN1003-840X

上一篇[德]吉萨·贾妮珍 | 从维护文化资源看非物质文化遗产的“回返”
下一篇宋宝珍 | “一带一路”框架中戏剧交流的回望与前瞻

Copyright © 云南省民族艺术研究院     联系我们
地 址:云南省昆明市青年路371号文化科技大楼12楼     邮政编码:650021          滇ICP备16003097号-1